2011年5月8日星期日

庆祝教师节与吴玉金老师荣休仪式

本校定于2011年5月27日进行教师节庆典暨吴玉金老师荣休仪式。
所有年级的学生都会集中在总校。
吴老师于29.4.1974在本校担任临教,1.5.1980 为正式教师至今,已经有37年。
吴老师即将在8.6.2011年满58岁,正式退休。因为当天适逢学校假期,所以本校
提前进行荣休仪式。欢迎大家踊跃出席。
Hari Guru dan Upacara Persaraan Puan Goh Juap Kin akan diadakan pada 27 Mei 2011.
Semua murid (termasuk murid sekolah cawangan) akan berada di sekolah induk.
Puan Goh Juap Kin mula ditempatkan sebagai guru sementara pada 29.4.1974, guru lantikan tetap pada 1.5.1980. Telah berkhidmat di sekolah ini selama 37 tahun. Puan Goh akan bersara wajib 8.6.2011. Disebabkan oleh cuti sekolah,
upacara persaraan diadakan pada 27 Mei 2011.

没有评论: